Je sais pas je me suis aussi posé la question, Dalton petit était un gros pousseur, il a mis des mois à contourner le troupeau, au départ il ne faisait que conduire. En ce qui concerne Dalton pas d'excés d'oeil, plutôt moyen.
Moi j'avais interprété ça en me disant qu'il aimait vraiment contrôler les animaux, d'ailleurs sa prise de possession (qui est complètement naturelle) est toujours trés bonne.
Ensuite quand il a (enfin) contourné le troupeau il est devenu rabattuer et il a fallu lui re-apprendre à conduire , vas comprendre !
Mais franchement je n'ai pas de réponse formelle, c'est juste ce que j'avais supposé à l'époque où j'attendais qu'il se décide enfin à contourner le troupeau.
Son fils qui pourtant a un poil plus d'oeil, lui a toujours été un rabatteur, il n'a pas de difficulté particulière à apprendre à conduire, il le fait aussi volontier, mais il a commencé par amener.
Donc bref je sais pas